Федор Мариногло родился 1 февраля 1955 года в селе Авдарма, Окончил факультет журналистики Кишиневского государственного университета. Работал корреспондентом газеты «Ленинское слово». Был главным редактором газеты «Halk birlii» и журнала «Gagauz dili hem literaturası». Были изданы сборники его художественных произведений, книга «Kontrol toplumu (diktantlar) 5-10 klaslar için». В 2011 году совместно с И.Казмалы была издана книга «Авдарма. История села 181-2011».
 Федор Мариногло – член Союза писателей Гагаузии. Был депутатом Парламента Молдовы (1990-1994 гг.), депутатом Народного Собрания Гагаузии (1999-2003 гг.). Он отмечен орденом Республики и медалью «Meretul civic», четырьмя медалями Гагаузской автономии. В 2010 году удостоился звания «Заслуженный учитель Гагаузии».
 По гагаузскому радио можно услышать на его стихи написанные песни. Музыка на тексты писали такие известные гагаузские композиторы, как Илья Филев, Сергей Узун, Федор Радионов, Иван Курдогло, Михаил Колса, Леонид Урум, Дмитрий Недов.
 В 2017 году по произведению Н.Бабогло, сценарий к которому написал Федор Мариногло, режиссером Иваном Патраман был снят фильм «Dünürcülük».
 С 1983 года Федор Иванович преподает гагаузский язык и литературу в школе села Авдарма. 
Удостоен множества высоких наград.