𝟏𝟖 октября в зале Турецкой библиотеки им. Мустафы Кемаля Ататюрка собрались любители и ценители гагаузской поэзии и прозы на презентацию 7-го выпуска литературного журнала "Gagauz Yazıcılar Birlii".
"𝐆𝐚𝐠𝐚𝐮𝐳 𝐘𝐚𝐳ı𝐜ı𝐥𝐚𝐫 𝐁𝐢𝐫𝐥𝐢𝐢" – это журнал молодых гагаузских поэтов, прозаиков, публицистов, делающих первые шаги в литературе, это культурный проект, направленный на популяризацию гагаузского языка, а также площадка для новых имен и уже известных писателей и поэтов Гагаузии.
Новый выпуск гагаузского журнала представили: главный редактор, Председатель Союза писателей Гагаузии Константин КУРДОГЛО и ответственный за выпуск общественный деятель, гагаузский поэт и писатель Тодур МАРИНОГЛУ. Константин Курдогло рассказал о рубриках, представленных в журнале, об авторах, чьи произведения опубликованы в свежем номере.
В 𝟕-м выпуске журнала опубликованы очерки о важных датах и юбилярах 2023 года: к 𝟗𝟎-летию поэта, одного из авторов знакового для гагаузской культуры сборника «Буджакские голоса», автора текста гимна Гагаузии Мина КЁСЯ; к 𝟖𝟓-летию поэта, писателя и гагаузского просветителя Константина ВАСИЛИОГЛУ; к 𝟕𝟎-летию прославленного гагаузского художника Петра ФАЗЛЫ и др.
Презентация прошла в неформальной обстановке. Среди присутствующих были члены Союза писателей Гагаузии, специалисты Главного управления культуры Гагаузии, представители районных библиотек, сотрудники музеев, студенты Комратского государственного университета.
В приветственном слове начальник Главного управления культуры Марина СЕМЁНОВА отметила большую работу, которую из года в год выполняет Союз писателей Гагаузии, направленную на популяризацию и продвижение гагаузского языка.
«Siz yapêrsınız okadar bir büük iş, angısını her bir insan yok nasıl yapsın. O üzerä isteerim dilemää sizä sade saalık, ani taa çok yıl çalışarsınız bu uurda. Taa bir iş isteyecäm sizdän – gençleri dä üüredin bölä sevmää gagauzların kulturasını, literaturamızı, ani onnar sizdän örnek alsınnar da ilerletsinnär sizin işinizi. Çünkü, ani lääzım olsun kişi, kim ilerledecek bu lääzımnı işleri. Dost olarak sizä hem burda bulunan insannara soleyecäm: Maşalla, büük iş yapılêr! Var çok genç yazıcılar, angıları bilmerlär neredä var nasıl bulsunnar destek da tiparlasınnar kendi yazılarını. Sizin jurnal onnara deyni bir büük yardım hem açık kapu litaratura dünnesinä», - 𝐬𝐨̈𝐥𝐞𝐝𝐢 𝐆𝐚𝐠𝐚𝐮𝐳 𝐘𝐞𝐫𝐢 𝐊𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚 𝐮̈𝐬𝐭𝐮̈𝐧 𝐛𝐚𝐤𝐚𝐧𝐥ıı𝐧 𝐛𝐚𝐬̧ı 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐧𝐚 𝐒𝐄𝐌𝐎̈𝐍𝐎𝐕𝐀.
На издание 𝟔-го и 𝟕-го выпуска номеров "Gagauz Yazıcılar Birlii" специализированная комиссия по расширению сферы применения гагаузского языка в области культуры выделила 𝟖𝟎 𝟎𝟎𝟎 леев из Фонда по спасению гагаузского языка. Тираж каждого выпуска составляет 𝟓𝟎𝟎 экземпляров. Журнал будет передан в учреждения культуры и образования АТО Гагаузия.




