Главное Управление культуры Гагаузии
Главное Управление
культуры

Гагаузии

В Комрате презентовали Евангелие на гагаузском языке и книгу о символах автономии

12/06/2017


12 июня, в рамках культурно – деловой миссии Санкт – Петербурга в Гагаузии, в художественной галерее автономии были презентованы книги, ставшие результатом плодотворного сотрудничества в области издательства Гагаузии и Российской Федерации.

Широкому кругу присутствующих в зале поэтов, писателей, работников культуры, сотрудников научно – исследовательского центра представили Евангелие на гагаузском языке и совместный труд Главного управления культуры и туризма, научно-исследовательского центра Гагаузии, а также комитета по печати и взаимодействию со СМИ Санкт-Петербурга - сборник «Герб, флаг, гимн», который в доступной форме рассказывает о государственных символах и традициях Гагаузии и Санкт – Петербурга.


Также вниманию участников мероприятия была представлена серия изданий петербургских авторов.


С приветственным словом, в рамках презентации, к собравшимся обратились председатель правления АНО "Книжная Лавка писателей" Владимир Малышев и заместитель директора СПб ГКУ "Дом писателя" Андрей Шамрай.


С докладом на тему "Государственная поддержка книгоиздания и книгораспространения в Санкт - Петербурге" выступил глава Комитета по печати и взаимодействию со средствами массовой информации Сергей Серезлеев.


Представители делегации из Санкт – Петербурга поделились своим опытом и рассказали о новых методиках приобщения общества к чтению. Они подчеркнули, что будут и далее налаживать тесные контакты в области книгоиздания и книгообмена с авторами и библиотеками Гагаузии. Почетные гости также выразили желание издать совместно с гагаузскими писателями книги на русском и гагаузском языках.


За помощь и поддержку в издании гагаузских книг представителей делегации из культурной столицы РФ поблагодарила начальник Главного Управления культуры и туризма Гагаузии Марина Семенова. Она выразила надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество и сообщила, что помимо интересного сборника о символике Гагаузии и Евангелия на гагаузском языке, автономия вновь получила в дар от Санкт – Петербурга партию детской литературы, которая скоро заполнит стеллажи местных библиотек. Также будет реализован проект по подключению президентской электронной библиотеки им. Б. Ельцина к региональной библиотеке им. П. Драганова.


Стоит отметить, что сборник «Герб, флаг, гимн» в количестве 2 тыс. экземпляров поступит в учебные заведения Гагаузии уже в сентябре месяце текущего года.


Евангелие на гагаузском языке в количестве 1500 тыс. экземпляров священнослужителям автономии преподнес губернатор Санкт-Петербурга Георгий Полтавченко.


Книги были изданы при финансовой поддержке правительства Санкт-Петербурга.